Educativas

Ofrece UNAM plataforma ENALLTerm para traducciones especializadas 

CIUDAD DE MÉXICO, 23 de mayo de 2022.- Con el objetivo de ofrecer una base de datos terminológica que supere las limitantes de los diccionarios bilingües al incluir las diferentes acepciones de términos utilizados en contextos de Medicina, Derecho, Lingüística, Cinematografía, Biología, entre otros temas, la Universidad Nacional cuenta con el proyecto ENALLTerm, herramienta útil para quienes realizan interpretaciones y traducciones.

La plataforma (https://ced.enallt.unam.mx/enallterm/es) fue elaborada por la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT) de la UNAM y está disponible para el público en general. 

Durante su presentación, los titulares del proyecto, Ioana Cornea y Daniel Rodríguez Vergara, profesores de esa entidad académica, precisaron que es un sistema piloto que será enriquecido por los especialistas de la entidad académica. 

En el acto, en el que estuvieron también sus desarrolladores quienes explicaron cómo se diseñó el sitio web, Cornea detalló que el proyecto se creó ante la falta de este tipo de productos especializados.

La nota completa en Quadratín CDMX

Carmen Torres González

Recent Posts

En abril se vendieron 112 mil 048 vehículos ligeros: INEGI

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) dio a conocer el avance de las…

14 min ago

Gobierno de canallas hizo pedazos al obispo Rangel: Ciro Gómez Leyva

En su noticiero en Imagen Noticias, el periodista criticó al Gobierno de Morelos por las…

34 min ago

Niega Max Verstappen su salida de Red Bull

Lo anterior tomó fuerza luego de que el legendario diseñador Newey, quien ha estado en…

54 min ago

Exhortan a la población trans a continuar sus estudios

La representante de la agrupación Princesas Mayas, dijo que cada vez son más los avances…

1 hora ago

Cretinos e hipócritas, quienes mienten sobre inversión en Dos Bocas: AMLO

En la conferencia de prensa mañanera de este viernes, el mandatario dijo que sus adversarios…

2 horas ago

Puebla: llaman a probables víctimas de presunto acosador a denunciarlo

El detenido permanece a disposición de la Fiscalía Especializada en Investigación de Delitos de Violencia…

2 horas ago