Inventos mexicanos y qué significan sus nombres

Ciudad de México, 17 de febrero de 2022.- El Día del Inventor Mexicano, se conmemora el 17 de febrero de cada año, con motivo al nacimiento del famoso Ingeniero Guillermo González Camarena, responsable de uno de los inventos más trascendentes en la historia mundial moderna: el sistema de televisión a color. Así mismo, este día resalta la importancia que representa la propiedad industrial y la protección de la creatividad en nuestro país a través de la creación y el registro de patentes, entre otros. 

Ante esto, un equipo de lingüistas ha analizado el origen de los nombres de algunos inventos modernos de hombres y mujeres mexicanos que han asombrado recientemente al mundo:

• Bra para detección del cáncer de mama: Del francés brassière que significa “prenda de mujer bien ajustada”, este “sostén” llamado EVA fue creado en 2017 por Julián Ríos, un joven inventor y empresario mexicano. Gracias a múltiples biosensores e inteligencia artificial (AI por sus siglas en inglés) el sostén monitorea la superficie y los cambios de temperatura y usa los datos de la termografía para una detección temprana y no invasiva, debido a que el cáncer de mama es una de las primeras causas de muerte en mujeres en el país. 
• V-Confident: Derivado de la palabra inglesa confident, qué significa “confianza” y la letra V que indica la abreviación de vagina/vaginal, esta invención hecha por la joven ingeniera bioquímica Eva Hernández en 2017 podría revolucionar y simplificar la salud sexual femenina. Se trata de tiras no invasivas que detectan un 90% de las infecciones vaginales más comunes como la candidiasis vaginal, tricomoniasis y la vaginosis bacteriana, a un costo 25 veces menor y con la rapidez para poder recibir atención médica a tiempo. 
• Saludatto, el Gelatto anti-colitis: De la modificación del vocablo italiano gelatto que significa helado, surge el nombre de la creación realizada en 2019 por un grupo de científicas del Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD) encabezadas por Gabriela Ramos Clamont Montfort. Se trata de un helado probiótico que restablece el balance de la microbiota intestinal, que contribuye a mejorar sustancialmente la salud digestiva de las personas que padecen colitis. 
• Tinta indeleble – Conocida también en el mundo con el término en inglés: indelible ink o electoral ink, este invento es una tintura imborrable usada durante las elecciones para marcar el pulgar cuando votamos. Fue creada para evitar fraudes de doble voto en casillas en 1994, ante una convocatoria internacional lanzada por el entonces IFE (Instituto Federal Electoral) Surgió de la mente brillante del profesor Filiberto Vázquez Dávila, Ingeniero Bioquímico de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas (ENCB) del Instituto Politécnico Nacional (IPN). 
• Tridilosa: Proviene de la combinación de la abreviación en inglés: 3D (Three D) o tercera dimensión y la palabra losa para describir el techo en una construcción. Y es que es justo eso, una combinación de vidrio y una enredadera de fierros que forman cruces o intersecciones, invento del ingeniero civil mexicano, Heberto Castillo Martínez, en 1966, quien, tras varios años de investigación, logró patentar un sistema estructural de entrepiso tridimensional mixto de acero y concreto: la “losa 3D”.
• ·         Pádel: Mundialmente conocido como Paddle, palabra que en inglés significa paleta, pala o remo. Es un deporte inventado en México en la segunda mitad del siglo XX que no es tenis, ni squash, frontón o similar. Lo creó el empresario millonario Enrique Corcuera en 1969 en Acapulco, Guerrero 
• Kalhúa: Este famoso licor de café es muy conocido, pero pocos saben que se creó en Veracruz, México, en 1936. Surgió de la creatividad de cuatro amigos: el señor Blanco, Montalvo Lara y los hermanos Álvarez, quienes mientras bebían decidieron mezclar ingredientes para dar nacimiento a esta bebida alcohólica con base de café. Al conseguir éxito con el sabor, la fórmula fue adquirida por la empresa Pedro Domecq.