Destacan en la FILEY digitalización del patrimonio literario

MÉRIDA, Yuc., 15 de marzo de 2026.- El potencial de las humanidades digitales para documentar, preservar y difundir el patrimonio literario regional fue analizado durante la mesa redonda “Las humanidades digitales: su papel en la salvaguarda de la diversidad literaria, el caso de la Península de Yucatán”, organizada por la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) en el marco de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY).

Durante la conversación, Haydée Salmones, Grecia de los Ángeles Kuuk Cobá y María José Álvarez Villanueva abordaron cómo la integración de herramientas tecnológicas en la investigación humanística permite desarrollar proyectos de digitalización, repositorios y bases de datos que facilitan el acceso público a materiales literarios y culturales.

Explicaron que estos procesos implican no solo digitalizar documentos, sino también organizarlos, catalogarlos y documentarlos para garantizar su preservación y consulta.

Como parte de la mesa, las participantes compartieron experiencias derivadas de proyectos de rescate documental enfocados en la literatura de Yucatán. María José Álvarez Villanueva explicó que su trabajo se centró en la digitalización de un suplemento cultural del ámbito periodístico, lo que implicó revisar y mejorar archivos digitales para hacerlos legibles y accesibles. Señaló que este tipo de iniciativas permite visibilizar espacios editoriales que, a pesar de su riqueza cultural, han tenido poca difusión o investigación.

Por su parte, Grecia de los Ángeles Kuuk Cobá presentó su investigación sobre la revista independiente Navegación Sur, publicación que circuló entre 1993 y 2007. Su trabajo incluyó la digitalización y clasificación de 55 números de la revista, donde identificó más de dos mil textos entre narrativa, poesía, ensayo, entrevistas y dramaturgia.

Explicó que este tipo de publicaciones autogestivas han sido fundamentales para la circulación de nuevas voces literarias, muchas de ellas surgidas fuera de los circuitos editoriales tradicionales.

Asimismo, destacó que el análisis de elementos como la publicidad cultural presente en la revista permite reconstruir el contexto literario de la época, identificar redes intelectuales y reconocer qué instituciones o proyectos culturales impulsaban la producción literaria en la región.

En la mesa también se abordó el rescate de textos de la autora Ana Patricia Martínez Gutiérrez, cuyos relatos reflejan la memoria comunitaria y experiencias cotidianas vinculadas con comunidades mayas.

A través de la recopilación y digitalización de estos textos, se busca preservar narrativas que transmiten saberes culturales y que contribuyen a visibilizar realidades que con frecuencia quedan fuera de los circuitos literarios más difundidos.

Las participantes coincidieron en que las humanidades digitales no solo representan una herramienta técnica de preservación, sino también un medio para ampliar el acceso al conocimiento y fortalecer la diversidad cultural. Al integrar nuevos archivos a repositorios digitales, señalaron, se abren posibilidades para reinterpretar la historia literaria de la región y dar mayor visibilidad a voces que históricamente han permanecido en los márgenes.

Finalmente, subrayaron que la digitalización y organización de archivos literarios contribuye a que la memoria cultural pueda preservarse, circular y dialogar con nuevas generaciones, consolidándose como una estrategia clave para el estudio y difusión de la literatura de la Península de Yucatán.

La FILEY se inauguró este sábado 14 de marzo y se extiende al domingo 22 de marzo con múltiples actividades culturales, académicas, culturas y artísticas, todas concentradas en el Centro de Convenciones Siglo XXI. Mayor información en redes sociales de la FILEY y de la UADY o el sitio web filey.org