El ciervo encantado presentó... Espejo, en el Daniel Ayala

Bajo la dirección general de Nelda Castillo, fundadora de El Ciervo Encantado, la obra entrelaza la experiencia personal de Regueiferos con testimonios en video de otras mujeres cubanas que, ante las dificultades para acceder a alimentos, medicamentos, ropa y otros bienes básicos, desarrollan estrategias de supervivencia que pocas veces se atreven a contar.

Mujer, madre y descendiente de una estirpe vinculada a las luchas independentistas de Cuba, la intérprete establece un contraste entre las batallas de sus ancestros por la libertad y las que hoy enfrenta para sostener la vida cotidiana y procurar lo necesario para su hija. En escena, su cuerpo, su voz y su energía se convierten en vehículos para compartir una realidad que suele permanecer oculta.

Durante el diálogo posterior con el público, Regueiferos habló de la vulnerabilidad que implica pedir ayuda y reconoció que ella misma ha tenido que recurrir a sus amistades para resolver necesidades de la producción. La artista explicó que, al principio, sintió vergüenza de reconocer que recurría a esas mismas estrategias de supervivencia que documenta en su trabajo.

En su mensaje, la secretaria de la Cultura y las Artes, Patricia Martín Briceño, destacó la importancia de acercar al público propuestas de teatro contemporáneo, experimental y documental que aborden problemáticas sociales complejas y generen preguntas más allá de las respuestas inmediatas.

Señaló que, aunque la obra parte de una realidad cubana, los temas que plantea también permiten reflexionar sobre las condiciones de vida de muchas mujeres y las circunstancias que las llevan a enfrentar situaciones de vulnerabilidad. Asimismo, reconoció la trayectoria de El Ciervo Encantado, compañía referente de la escena experimental cubana, y el trabajo de su fundadora y directora, Nelda Castillo, cuya investigación escénica contribuye a renovar los lenguajes teatrales contemporáneos.

La titular de la Sedeculta invitó al público a continuar participando en las actividades del Otoño Cultural 2026, que reúne propuestas de teatro, música, cine, conciertos y formación artística.

Como parte de la programación, la Secretaría mantiene abierta la convocatoria para el taller de teatro impartido por Yindra Regueiferos, dirigido a quienes deseen explorar una práctica escénica vinculada con el compromiso social y la reflexión. También se ofrece un taller de percusiones a cargo de la artista cubana Naya Deuany, abierto a personas con o sin experiencia musical, que concluirá con una presentación colectiva.

La programación completa puede consultarse en las redes sociales de la Sedeculta, en Instagram como @sedeculta y en Facebook como Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán.